第37部分(第2/5 页)

“谢谢了，和全校的模范生在一起给大家表演节目，这对芳子来说，多

么光采，多么自豪啊。令媛亲切相待，一定使芳子睁开心灵的眼睛。从今以

后，芳子一定成为一个受大家疼爱的朴实的孩子。”

信鸽

川端康成

“我打猎归来，走在有行道树的道路上。狗在我的前面跑。突然换成急

促的小碎步的这条狗。。”

这样，千枝子就像在教室里读课本时那样清清楚楚地开始读起来。

“荣子小姐，这是女子师范学校的的国语课呀！”

“是么？”

“不行啊。为什么总是心不在焉？是不是为了你报考学校的志愿问题

呀？”

因为千枝子对她发了火，所以荣子一愣神仿佛醒过来似地，急急忙忙

装出十分正常的面孔。

“好啦，好啦，快读吧。”

千枝子这样催促她。不过，总有些别扭。好像千枝子隐藏了什么。

但是，一心不二用地下苦心用功学习的千枝子，不看荣子的脸色就说：

“好专的问题哪。不沉下心来听，可弄不明白呀。”

说完，接着读下去：

“突然改为小碎步的狗，好像嗅出猎物的气味，便放慢脚步往前走。一

瞅对面，只见大道上一只嘴的两侧带黄色，头顶长着一撮绒毛的小鸟。大概

是因为风大，行道树的白桦随风晃荡，以致那小鸟从树上的案里掉下来了。

缩在树下不动。还没有长出硬羽毛的翅膀，无力地伸展着。狗慢慢地靠近它，

就在这时，小鸟妈妈突然从紧挨着的那棵树上像块飞来的石头一样，朝着狗

的鼻子尖飞过来。它全身羽毛倒立，发出痛不欲生绝望的哀鸣，同时向着狗

的嘴和眼睛飞扑过去，一连扑了两三次。小鸟母亲为了保护它的幼雏，以自

己的身体作为幼雏的掩体。但是，因为它十分恐怖，它那小小的身体颤抖、

声音也嘶哑了。尽管它因为恐怖几乎要死，但是它依旧豁出命地抗争不已。

在它的眼里，那狗该是多么大的怪物啊。即使如此，它也不能站在绝对安全

的高高的树枝上不动。是远比祈求安全的愿望更加强大的那股力量，促使它

飞下来的。”

千枝子渐渐地被她读的文章所吸引，声音也加进了力量，她无意中抬

头时，发现荣子眼里噙着泪花，不由得：

“啊。荣子你哭啦？”

“怪可怜的嘛！”

“不管多么可怜，考场上哭了可要落榜的呀！”

“怪可怜的嘛！”

“不行啊。不可怜！是勇敢，是个打动人心的鸟妈妈！”

“呶，后来怎么样啦？鸟妈妈和它的孩子全被狗吃啦？”

千枝子摇了摇头，接着念后边的：

“比希望安全更加强大的力量，促使它飞扑下来。我的狗停住了。然后

往后缩着退。肯定它也是承认了这种力量。我赶紧把惊慌失措的狗招呼回来，

悄然无声地躲开那里而去。爱比死、比对死的恐怖更强有力。——我不能不

因为对于这小鸟的悲壮态度，对于它因爱而油然而生的虔敬力量而深深打

动。”

觉得心中的荣子等到千枝子念完，这时方才一块石头落了地，放下心

来。

“啊，太好了！”

“鸟妈妈豁出命庇护孩子哪！”

“狗往后缩着退，而且惊慌失措啦，多么奇怪呀。即使一只小鸟如果这

样豁出命干到底，也够可怕的呀。连狗也抵挡不住小鸟哪。”

“不错。所以嘛，要是像这个小鸟这样认真，入学考试还有什么难的？

毫无问题！”

千枝子加重了语气，荣子一听“入学考试”又突然感到泄了气：

“那是当然啦。”

“就是嘛。所以就得再下大力气用功。”

“是！”

“没精打彩的，怎么啦？打起精神来嘛！哪儿不舒服？”

“什么事也没有。”

“你荣子如果垂头丧气，我也就没心思用功了。”

千枝子说着，不无担心地注视着荣子的脸。