第4部分(第1/4 页)
命同这梦幻之船，都会于毁于一旦。”
史密斯的脸色十分难看——脸盘像一只涨红的气球，他受到了绝无仅有的侮辱，这是对他名声和能力的侮辱，他几乎想站起来转身就走，但卡尔及时制止了他，这男人近乎是无礼地对莱斯特低吼道：“道歉，莱斯特！你不该质疑泰坦尼克号，也不应该质疑船长！为了你的无知，马上道歉！”
莱斯特沉默地凝视着卡尔——他眼里的着急清晰可见，显然他是为了自己而担心。
“我很抱歉，史密斯先生，我不该提这些。服务生，给我一杯白兰地。”莱斯特打了个招呼，然后举起那杯被送到眼前的白兰地酒一饮而尽，“为我的无知。”
年轻人认错的态度诚恳而真挚，又有社交手段高明的卡尔·霍克利在其中斡旋，被愤怒冲昏了头脑的史密斯船长很快便平静下来——但也不尽然，他同样要了一杯白兰地，显然觉得这玩意儿能让他更清醒些。
船长思索了很久才审慎地说道：“为我的失礼道歉，莱斯特。你说的并非没有道理，但泰坦尼克号永不会沉默，绝不会。”
莱斯特放松地微笑着：“我当然同意。我们只是在做一个假设不是吗？我以后会做上别的船，或许奥林匹克号——它可不一定有您这样能力高超的船长。何况运气一向是个不听话的婊……子，没人能叫她在乖乖躺下不是吗？”
卡尔和史密斯会意地大笑起来，史密斯拍了拍他的肩膀：“真到了那个时候，拼死告诉你已经失去理智的船长——降速度，航向不变，那也许能为你求来一线生机。”
卡尔适时地插嘴：“我想稍后船长先生能给我们做一番演示——当然，只需要教会我们一些理论就好。莱斯特一向好奇心重，我可不希望被他用成堆的唠叨和哀求淹没。”
“of ；course。”史密斯船长举起高脚杯，“敬永不沉没的泰坦尼克号。”
“敬永不沉没的泰坦尼克号。”
Chapter 7晚宴
莱斯特站在甲板上拉完了练习曲，黄昏时刻的海风温柔多情，海面是瑰丽的幽蓝色，波涛暗卷，轻波慢摇，简直比之贵妇人精细美丽的裙摆也不遑多让。
“我就知道你在这儿。”
“别说的跟多了解我似的，卡尔。”莱斯特背靠着栏杆坐在甲板上擦琴，两条长腿交叉着伸直——它们几乎抵到了卡尔的脚边，有钱人叹了口气，体贴地顺着他一道坐了下来。
“uhha，不去为你的宴会做准备，尊敬的霍克利先生？”
卡尔皱着眉，挤出个皱巴巴的笑：“露丝不在房间，我出来找她。”
“有布克特夫人和女佣们在呢，别把脑子系在女人的裙摆上，卡尔。”莱斯特向后靠了靠，金发和白衬衫在晚风中猎猎作响——他看上去美得简直像一幅画儿——当然不是露丝钟爱的毕加索风格。
卡尔有些恍惚地想着——天知道他是不是真的出来找露丝，那女孩儿的不听话他早已领教，要她像个懂规矩的贵族小姐一样安分地呆在房间里等着男主人领她去晚会，那可真是难如登天。
“今天上午，谢谢你，卡尔。”莱斯特闭着眼睛，眼底有显而易见的黑眼圈——他没睡好，并且时刻精神紧绷，这个事实几乎使卡尔下意识地皱起了眉毛。
难道莱斯特当真以为泰坦尼克号会沉没海底吗？
“not ；a ；dream？”
“obviously，not ；only ；a ；dream——至少对我而言。”
莱斯特轻声说道，海风划过他的脸颊，年轻人拿手拨开了额前凌乱的刘海，灰色的眼睛在阴影下近乎深黑，卡尔看到了他的绝望——go ；deep；deep ；； ；deep。
沉默在甲板上蔓延着，几个三等舱的船客站在不远处大声嘲笑着他们——
“要我看，一等舱的，准是脑子有什么毛病！”
“damn ；it，谁说不是呢！好事儿都让他们占了，哦，但愿那些一等舱的都像他们一样才好呢！”
“** ；amazing！滚远点儿，你们这些下等人！”卡尔忽然愤怒地跳了起来，从怀里随便掏了一个什么狠狠地砸过去，几个船客顿时丢下几句粗鄙的脏话四处逃开——他们绝不敢在泰坦尼克号上同这些有钱人作对，万一卡尔发了疯，恐怕他们这辈子也别挨着美国的土地了