第38部分(第2/4 页)

“对不起，打扰你了。斯托特太太来电话……”那是乔舒亚的班主任。

“我就来。”

詹妮弗拿起话筒。“喂，斯托特太太，出了什么事啦？”

“啊，没什么。一切很好，帕克太太。我不想吓您，我只是想，我该向您建议，

最好让乔舒亚多睡会儿。”

“您这是什么意思？”

“他今天上课差不多都在睡觉，威廉小姐和托柏科太太都跟我讲这件事。也许

您应该让他早点儿睡觉。”

詹妮弗呆呆地望着电话听筒。“我……是的，我会让他早点儿睡的。”

她慢慢地放下话筒，转身对着屋里看着她的人。

“对，对不起，”她说，“请原谅。”

她匆匆地朝接待室走去。“辛茜娅，把坦找来，让他替我写完证词。出了一点

儿事。”

“一切……”话没说完，詹妮弗已经跨出门了。

她像疯子似地驱车回家，车快得超过了速度限制，她全然不顾，碰到红灯也不

停车。她满脑子幻觉，仿佛看见乔舒亚出了什么可怕的事。回家的路似乎长得没有

尽头。当她的房子终于在远处出现时，她满以为自己会看到救护车和警车塞满车道。

可事实上车道上空空的，什么也没有。詹妮弗在前门边停了车，匆匆走进屋子。

“乔舒亚！”

他正在书房里观看电视里的垒球比赛。

“嗨，妈。您回来这么早，被解雇了吗？”

詹妮弗站在门口端详着儿子，心里像是放下了一块大石头。她觉得自己像个白

痴似的。

“您要看到刚才那一局比赛就好了。克雷格·斯旺真太棒了。”

“你感觉怎样，孩子。”

“很好。”

詹妮弗把手按在他额头上，没有热度。

“你当真感到很好吗？”

“还会假？您怎么看上去这么滑稽？有什么担心的事？您是不是想跟我认真地

交谈交谈？”

她笑了起来。“不，乖乖。我只是……有什么事使你不高兴吗？”

他叹了口气，说：“我说，现在的比分是六比五，梅茨队快要输了。您知道第

一局的情况吗？”

他开始激动地叙述起他所喜爱的垒球队的战绩来。詹妮弗满心欢喜地望着他。

她想：该死，我胡思乱想些什么呀？当然，他一切很好。

“你继续看比赛，我去看看晚饭。”

詹妮弗轻松地走进厨房。她决定做块香蕉蛋糕，这是乔舒亚最喜欢吃的甜点心。

半小时后，当詹妮弗再次走进书房时，乔舒亚直挺挺地躺在地板上，已经不省

人事了。

去布林德曼纪念医院的路程仿佛没个尽头似的。詹妮弗坐在救护车的后座上，

紧紧地抓着乔舒亚的手，乔舒亚脸上罩着氧气罩，一个护士手端着氧气罩坐在旁边。

乔舒亚仍昏迷不醒。尽管救护车一路警铃啸鸣，但由于交通十分拥挤，车子不得不

减速行驶。好奇的行人不时地回过头，透过车窗朝里张望这脸色苍白的女人和不省

人事的孩子。在詹妮弗看来，这实在是对私事的粗暴干涉。

“干吗不在救护车上装单面透明玻璃？”詹妮弗问道。

护士惊奇地抬起头来，“什么？”

“没什么。……没什么。”

不知过了多久，救护车终于在医院后面的急诊室门口停了下来。两位实习生正

等在那里。詹妮弗一筹莫展地站在那里，看着他们把乔舒亚从救护车上抬下来，然

后抬上一副装有轮子的担架。

一个护士问：“您是孩子的母亲吗？”

“嗯。”

“请这边来。”

接着只听见一阵纷至沓来的响声，眼前灯光闪烁，人影摇曳，一切的一切就像

一只模糊不清的万花筒。　詹妮弗目送乔舒亚被小车推进了一条狭长的走廊，去X光

透视室。

她刚想跟着一起去，护士说：“您应该先为他办理住院手续。”

总服务台的一个瘦女人对詹妮弗说：“您准备怎么付款？您参加了蓝十字会或

其他形式的保险吗？”

詹妮弗真