第13部分(第1/4 页)
�冢叮澳甏��氲牟ǖ吕扯�蛔槭�韪�铱词保�叶恋搅恕段谠泼懿嫉奶炜铡分械恼饩涫�骸氨缺�吞��倘诵某Φ幕独帧薄U庑┦�⒈碓凇妒澜缥难А吩又旧希ǖ笔焙孟癫唤小妒澜缥难А罚��小兑氪浴坊颉兑胛摹罚���苟晕宜担�庾橐胧�噪�适�泄�跋欤�钡阂郧耙捕凉�S泄爻戮慈菟�氩ǖ吕扯��瓒噪�适�挠跋欤�旁嬖谇安痪媒邮堋缎戮┍ā芳钦卟煞檬痹�庋�倒�骸半�适�且淮�杏幸恍┤巳衔�戮慈莘�氩ǖ吕扯��氲煤芎茫��液苌偬��嗽廾懒鹤卺返囊氡荆�鹤卺吩��狄�诜ㄓ锸�柚谢指此未实母芯酰��侵忠敕ú灰欢ㄖ苯哟碳ち耸�恕J导噬铣戮慈莸姆�胫杏泻芏啻砦螅��宜�彩歉锩�锾宓氖甲髻刚咧�唬�酶锩�锾宸�牍�吹氖�瓒挤浅>哂锌衫识列裕�钡核�堑氖�杈褪抢识列苑浅G俊!闭旁嬲舛位翱晌剿档搅艘�ι稀5娜罚�煌�姆�胗锾宥源醋骰嵊胁煌�挠跋臁S幸痪淅匣埃�桓鍪贝�幸桓鍪贝�奈难В�谎灾��桓鍪贝�幸桓鍪贝�姆�耄�倘缤趿艘辉�梦难晕囊搿抖裰�ā芬谎��鹤卺吩�运未矢芯跻氩ǖ吕扯��逯�账坪醵粤赫庵值溲诺姆�胛奶逡膊簧趼�猓���担骸拔叶酝呃桌镎馐自缙谑�鳎ò矗褐竿呃桌锏摹端�纱恰罚┑哪谌莺土阂胩�嗟奈难源试澹ㄋ淙辉斗抢罱鸱⑼��陌锥记吠ǖ挠镅运�善蠹埃┮膊⒉磺愕埂��倍�戮慈萦谩案锩�锾濉狈�氩ǖ吕扯��乙晕�氲笔钡闹泄�锞臣��呛希�婵梢运凳乔》昶涫保�胫�ǖ吕扯��柚械母锩�杂胫泄�母锩�云挠心持治⒚畹南嗤ㄖ�Α>菸宜���碌姆�氩唤鲋苯悠舴⒘穗�适�男醋鳎�财舴⒘说笔比��段�诘牡叵率�栊醋鳌?蠢捶�胛谋镜挠跋炝κ峭耆��鑫颐堑南胂蟮摹R虼耍�颐强梢运担赫�堑笔闭庑┩夤�难У姆�胛谋疚�钡旱仍缙陔�适�颂峁┝俗钤绲男醋餮�稀T谝黄�锰钢校�钡阂蔡岬剑�庑┓�胱髌贰按丛炝艘恢钟卫胗诠俜交坝锏亩捞匚奶澹�础��胛奶濉����甏�┑叵挛难У牡���且哉庵治奶逦��〉模�颐窃缙诘淖髌酚衅渖羁痰暮奂!��闭庖缓奂2唤鲈诒本┦�枞χ惺⑿校�谏虾M��⑿小3陆ɑ�谝黄�匾湮恼隆短於欤�谝惶跤篮愕南�浴罚ù宋氖俏�湍钪煊�障壬�攀蓝��逯苣晁�鳎�⒈碛凇督裉臁罚保梗梗衬甑冢称冢┲幸灿泄�晗讣鞘觥V煊�帐堑笔鄙虾5叵率�枭沉�械木�窳煨洌���旆ㄓ锖头ü�难В�陆ɑ�彩粽飧錾沉�囊辉保�渲谢褂星�窳帧⑼醵ü�热恕3陆ɑ�衔�煊�帐且桓鎏觳诺囊爰遥��巡ǖ吕扯�氲铰�鸫壳嗟木车亍K�岩氩ㄊ先险娴氐弊饕恢质乱担��冢保梗叮改瓯�*致死,但他留下的八首波德莱尔译诗却成了陈建华手中一笔小小的文化遗产。据陈建华回忆:“一次谈到波德莱尔,他问,‘艺术是什么?’看到我们都愣了,他神秘兮兮地说,‘艺术是鸦片’。并引用波德莱尔的诗句,认为艺术应当给人带来‘比冰和铁更刺人心肠的欢乐。’”接着陈建华还谈到一次私下朗诵会:“最难忘的是1967年秋天在长风公园的聚会,老朱、玉林、定国和圣宝都在。我们划船找到一片草地,似乎真的是一片世外桃源。大家围坐着,由定国朗诵老朱带来的译作——波德莱尔的《天鹅》。这朗诵使我们感动,且显得庄严。我们称赞波德莱尔,也赞美老朱的文笔。” 。 想看书来
一、科技情报所(4)
一个下午马星临流着泪对我们朗读巴乌斯托夫斯基《雨蒙蒙的黎明》:(下面这一大段有必要全引,他是马星临“美”的核心,这核心呼应着“比冰和铁更刺人心肠的欢乐”。)……
桌上真的放着一本打开的书。库兹明站起来,弯下身子俯在书上,一面听着门边那急促的低语和衣服的窸窣声,一面默默地念起早已忘却的句子:
不可能之中的可能,
道路轻轻飘向远方,
在远远的路上,
头巾底下闪过一道目光……
库兹明抬起头四处打量。低矮的温暖的房间又引起了他想在这小城留下来的愿望。
这类房间给人一种特别淳朴而舒适的感觉,即如那悬垂的在餐桌上的灯盏,没有光泽的白色灯罩,一幅画,画着生病的女孩、床前有一只狗,画上面挂着几只鹿角,一切都这样古色古香,早就不合时尚了,但它使人进来就想微笑。
四周的一切,连那浅绛贝壳做的烟灰碟,都说明了那种和平的、久居的生活,于是库兹明又想了起来:假如留在这里该有多好啊,留下来,像这所老屋的住户一样地生活下去——不慌不忙,该劳动时劳动,该休息时休息,冬去春来,雨天一过又是晴天。