第142部分(第3/4 页)
有名字只有编号的。
因此这会儿吃晚饭,赫舍里就把这个问题很严肃地跟玄烨说了:“皇上,臣妾听祖母说,宗人府上折子了?”
“是啊,祖母的意思,等我们热河回来之后,再行定夺。”玄烨漫不经心地回答,明显心思不在这个上面。赫舍里却向他提出了自己的请求:“皇上,臣妾有个请求,请皇上为几位公主赐名。”
“赐名?”玄烨愣了一下,他完全忘了女儿还要有名字这回事,先皇的亲生女儿,都没有名字,至于养女,一进宫就有封号,自然也没人注意到她们的本名。于是,给女儿起名字这回事,就完全没在他的脑子里出现过。
“等她们成年,会有正式的册封。”玄烨如是说:“而且玉牒上,女眷都只有封号和姓氏,没有名字。”“可是,总得有个称呼啊?”赫舍里郁闷了。
“你若喜欢,随便起一个就是了,只能私下称呼,却不能让奴才们坏了规矩。”玄烨见老婆坚持在这个问题上咬着不放,只好退一步,允许赫舍里给公主起乳名,但不允许这个名字变成官方称呼。
赫舍里无语,名字不就是用来叫唤的吗?现在是个什么情况?只能私底下偷偷地叫……那起名干什么?
“赫舍里……这不是重点好不好?”玄烨见老婆钻在牛角尖里出不来,忍不住扶额道:“你高兴怎么称呼她们就怎么称呼她们。我想说的,是另外一件事。”
“有什么事,比给女儿起名字还重要?”赫舍里郁卒了。这种事情,放在寻常百姓家,那是天经地义的事情,怎么到他的嘴里,成了偷偷摸摸见不得光了?
“哎……”玄烨长叹了一声,一把把她拉过来拥在怀里,老婆平时挺好说话的,就算自己做了什么让她生气的事情,讨个绕就能得到原谅。
但如果她为某件事特别上心的话,就会满脑子只有这件事,你说什么别的她都听不进去。就比如现在,他有恨严肃的事情跟她说,她却只顾着纠结那些细枝末节:“赫舍里啊……我如果下旨,赐的不是名,而是封号了,公主的封号,只有成年后,定了亲才有……”
“臣妾明白了,那就不麻烦皇上了,臣妾自己来。”赫舍里嘟囔了一句:“皇上不能明着赐名,那赐字总可以吧?”说来说去,她就是要他给女儿起名字。
“哎,好了好了,拿笔墨来,我写给你!”玄烨彻底投降:“什么名字?”赫舍里的脸上,这才有了笑容:“大的叫语嫣,小的叫语婷好不好?”
王语嫣啊!金庸笔下的大美女,集美貌和智慧于一身,关键是她是个从头到尾被保护得严严实实的女花瓶。
没有危险,没有压力,一群丫鬟下人围着她转,最后还找到了自己的幸福。这样的名字最适合自己的女儿了,无忧无虑地成长,长大后幸福唾手可得,多美好的人生!
玄烨在听到这两个名字的时候,却是一皱眉:“这名字一听就是汉家女子的,不行。”赫舍里一愣:“汉人名字不可以吗?”
某人心里又不爽了,这都什么时候了,你心里在纠结满汉之分?满人入关都二十几年了,怎么还这么闭塞,不对,应该说是固执。连给女儿起个名字都那么计较!
不是我不想给女儿起满语名,实在是满语名字很坑爹啊!她们的老妈顶这个珍珠宝贝的名字,实际上却很难启齿有木有?
“皇上不是说私底下称呼的嘛,那就不用介意满汉了。再说,等她们成年,有封号的时候,不是一样要用汉字封号么?”赫舍里锲而不舍地为女儿争取福利,决不能让女儿背上难听的满语名字。
玄烨深吸了一口气,终于落下笔去。片刻之后,“语嫣”“语婷”两个字跃然纸上。“这样可以了吧?若是让皇祖母知道,少不得要怪罪你!”玄烨无奈地扯了扯她的耳坠。
赫舍里一边捂耳朵一边心满意足地笑了:“怎么会?皇上尊先皇之意,启用汉臣,不就是向广大汉人群体显示朝廷统治汉人江山的魄力和宽容吗?皇上一定不会真的介意女儿有汉语乳名的。”
“你懂得什么?”玄烨难得没有被她的马屁拍晕,而是横了她一眼:“曹寅这次到我身边,带来的第一个消息就是江南越来越不太平了,其中闹得最凶的,恰恰是我曾经最想启用的,汉人书生!”
“……”赫舍里沉默。整个清朝,从顺治入关,到嘉庆初年,反清的势力一直都没放弃过要颠覆清王朝。而这股势力的存在,又是清皇朝最不愿触及隐痛及耻辱。
想了又想,还没找到措辞,玄烨却先一步给了反应:“这些事,不用你操心。
本章未完,点击下一页继续。